今日はホントに寒かった。

夜は合気道の稽古だったんだけど、
稽古中は汗だくなのに、終わったとたん、汗が冷えて寒くなるし。
道着の下に着てるＴシャツが冷たいのなんのって。

稽古の後がこんなに寒かったのは初めてです。
屋内なのに。うう～ぶるぶる。


ところで今日、合気道仲間のＡさん（トルコ人）と話してて（中国語で）。
Ａさんに「あなたは上海人？」と聞かれたので、
「私は中国人じゃないよ。日本人だよ」といったら、


ものすごくびっくりされました。


Ａさん、確かもう１年以上、一緒に稽古してると思うんだけど・・・・。
つまり１年以上、私のこと中国人だと思ってたわけね。

道場では、中国語と日本語、同じくらい使ってるんだけどな。
（日本人とは日本語、それ以外とは中国語で会話する）
確かに時々混乱して、日本人に中国語で話しかけたり、中国人に日本語で話しかけたりするけど。

あ、でもそういえば、フランス人のＪにも以前、
「アナタ日本人？」て、ものすごく疑わしそうに聞かれたな。
あれも、半年くらい私のこと中国人だと思ってた感じだった。

ま、慣れてるけどさ。
今度日本帰ったら中国人のふりしてみようかな。絶対バレないし。